January 15, 2012

Mistakes are the Guiding Lights in the Lost Galaxy where My Ship sails

I guess I was supposed to keep up with this blog throughout my time abroad, the end of my studies, and my early professional life (i.e. first job). Here I am, 2 years later, sleep-deprived for no justifiable reason, completely disorganized, creatively confused and geopolitically doubtful... and I have ceased to write in this blog.
I suppose writing out my thoughts just did not seem appropriate when my thoughts were in a jumble coated with worry and insecurities; but now I have untangled a little bit of it all and am grasping at some solid strings. And one of them is that my poetry is a big part of my life, however mediocre or bad it may be. It is in Russian, and thus a testament to my cultural heritage and my perception of myself and my emotional output. I think a good way to begin the path to a proper life is by putting some of myself out in the open. Knowing no one will probably read this certainly helps a shy soul!
But here they are, a couple of poems from last year (around college graduation time, to be precise):

***

Нам не всем суждено раскрыться

За назначеный юностью срок...

Ночь не терпит; она искрится,

Призывая всех нас забыться,

В сердце взращивая порок.

Тот, кто пишет, уже не узнает,

Как он прожил бы эти часы:

На пергаменте он гадает,

На салфетках он вычитает

Жизнь, выравнивая весы.

Мы пошутим, споём, станцуем

Пусть другие напишут о нас!

Мы не злимся, и зря не тоскуем;

На прощание юность целуем

Горячо, как в последний раз.

Нам не раз предстоит столкнуться,

И мы вряд ли прощаемся тут.

Но те ночи уже не вернутся,

И те чувства уже не очнутся,

Даже если их позовут.

April 2011


***

Здесь начерчена тропа

Чем-то белым, чьим-то мелом;

И исчерпана строка –

Не находчиво, но смело!

Здесь затихла в сердце боль:

Умерла, где и родилась!

Каждый шаг, как новый ноль,

И в нём прошлое топилось.

Спят здесь старые мечты

На перине ожиданий;

Падают на них цветы

После ветра повеваний.

И друзья пивных затей

Бродят призраками в тенях

Среди греческих идей

И химических творений.

Здесь всё в прошлом, даже мы –

Лишь страница альманаха.

Разлохмачены холмы,

Как зелёная альпака!

Там пройтись в последний раз

Просят сбившиеся ноги...

Ради утешенья глаз

И протоптаны дороги.

Всем по ним в какой-то путь:

Плакать, радоваться, верить,

Жаждать, думать, видеть суть,

Жить, и жизнь свою не мерять!

April 2011